«Прекрасный Китай» принял участие в международном туристическом выставке-форуме «Отдых 2019»

10 сентября состоялся 25-й международный туристический выставка-форум «Отдых Leasure 2019». В этот раз организаторами самой масштабной осенней выставки выступили Министерство культуры РФ и Федеральное агентство по туризму. На выставке были представлены 870 участников из 41 страны мира и из 44 регионов России. Общее число посещений выставки превысило 38 тыс. раз.

В этом году размер выставочного стенда Китая составил 240 кв. м. Основная тема экспозиции — «Прекрасный Китай». Стоит отметить тематическое единство и оригинальность оформления стенда, а также его уникальную атмосферу. На выставке Китай представляли управления по туризму 7 провинций, в их число вошли Хайнань, Цинхай, Внутренняя Монголия, Шаньдун, Синьцзян, Гуанси, Шэньси. Также приняли участие в выставке Национальная авиакомпания Air China, Китайские Южные Авиалинии (China Southern Airlines), Восточно-китайские авиалинии (China Eastern), Хайнаньские авиалинии (Hainan Airlines), Пекинские столичные авиалинии (Beijing Capital Airlines ), авиакомпания Аэрофлот и туристические агентства.

На стенде Китая были проведены мероприятия, направленные на ознакомление с китайской культурой. У посетителей выставки была возможность принять участие в мастер-классах по каллиграфии, вырезанию из бумаги и чайной церемонии. Также можно было насладиться показательными выступлениями мастеров ушу. Туристические и культурно-исторические ресурсы органично сочетаются друг с другом. На стенде можно было наблюдать людей, которые выстраивались в очереди для того, чтобы поучаствовать в активностях и посмотреть на выступления. С целью популяризации традиционной культуры Китая и продвижения туристских маршрутов в разных частях мира были подготовлены печатные материалы: брошюры, буклеты, туристических карты и сувенирная продукция. Согласно статистическим данным, во время выставки было распространено более 30 тысяч материалов. Организаторами выставки стенд Китая был признан лучшим и получил диплом в номинации «Лучший стенд».

Глава Национального туристического офиса Китая в г. Москве Ван Сяося подчеркнула, что в настоящее время российско-китайские отношение переживают лучший период в истории, сотрудничество двух стран в разных областях непрерывно расширяется, сотрудничество в сфере туризма и культуры постоянно углубляется. Россия и Китай уже стали главными источниками взаимных туристских потоков и главными туристскими дестинациями. Отмечаются положительные тенденции развития китайско-российского туристического рынка, количество взаимных визитов постоянно увеличивается. В 2018 году въездной туристический поток из КНР превысил 20 миллионов посещений, что на 21% больше по сравнению с 2017 годом. Число прибытий граждан России в Китай составило 24 млн. 410 тыс. – на 3% больше, чем в 2017 году.

Ван Сяося добавила, что Национальный туристический офис Китая в Москве, участвуя в международных туристских выставках, продвигает культуру и туристические продукты страны, тем самым позволяя большему количеству людей и представителей профессиональной отрасли туризма под разными углами взглянуть на древнюю культуру Китая и богатые туристские ресурсы, сблизить две далекие страны, укрепить дружбу между ними.

Глава Национального туристического офиса Китая в Москве отметила, что в 2019 году отмечается годовщина 70-летия установления дипломатических отношений между

Россией и Китаем. Главы двух государств приняли решение в будущем развивать стратегическое партнерство. Национальный туристический офис Китая в г. Москве будет продолжать усиливать продвижение туристского продукта с помощью инновационных средств и повышать качество туристических услуг, своевременно обращать внимание на особенности потребления туристического продукта и увеличивать объемы исследований состояния российского туристического рынка. В то же время будет активно стимулировать развитие отрасли туризма, создавать новые туристические маршруты международного туризма и приложит усилия для того, чтобы вывести туриндустрию страны в России на новый уровень и предложить России и другим странам еще более уникальные туристические продукты высокого качества и богатый культурный опыт.

Сообщается, что общая площадь выставки составила 15 тыс. кв. м. и продолжала работать на протяжении 3 дней с 10 по 12 сентября.

16-е заседание Подкомиссии по сотрудничеству в области туризма Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству

14 августа во Владивостоке прошло 16-е заседание Подкомиссии по сотрудничеству в области туризма Российско-Китайской комиссии по гуманитарному сотрудничеству. Сопредседателями Подкомиссии выступили Заместитель министра культуры и туризма КНР Чжан Сюй и Заместитель руководителя Федерального агенства по туризму А.А. Конюшков.

Чжан Сюй подчеркнул: «Россия и Китай являются крупнейшими соседями друг друга. Под руководством глав двух государств российско-китайские отношения достигли всеобъемлющего стратегического партнёрства, взаимодействия и находятся на лучшем этапе своего развития. В 2019 году отмечается 70 лет со дня образования Китайской Народной Республики, а также 70 лет со дня установления дипломатических отношений между Россией и Китаем. Кроме того, 2018 – 2019 годы – это годы сотрудничества между регионами России и Китая. Обе стороны провели эффективные мероприятия по сотрудничеству в области политики, экономики, культуры и туризма, региональных обменов и других направлениях. В настоящее время наблюдается стабильный рост взаимного обмена визитами между государствами. Механизм туристического обмена с каждым днём совершенствуется, обогащается содержание туристического сотрудничества, наблюдаются разнообразные формы продвижения туристических продуктов. В дальнейшем стороны намерены предпринять новые меры для укрепления международного сотрудничества и предоставления туристических услуг высокого качества».

А.А. Конюшков отметил: «В прошлом году Россия и Китай провели ряд мероприятий, среди них круглые столы по вопросам развития туризма, 7-й российско-китайский туристический форум, которые способствовали развитию сотрудничества между Россией и Китаем в сфере туризма. Российская сторона на сегодняшний день удовлетворена результатами сотрудничества».

Стороны рассмотрели следующие вопросы: о развитии сотрудничества двух стран по итогам работы 15-ой подкомиссии, о ходе реализации соглашения между правительствами РФ и КНР о безвизовых групповых туристских поездках с 29 февраля 2000 года и подготовке к подписанию нового соглашения. Также члены подкомиссии обсудили вопросы о развитии российско-китайского сотрудничества в сфере регионального туризма, о сотрудничестве в сфере регулирования туристического рынка и договорились о месте и времени проведения 17-ой подкомиссии. После мероприятия Чжан Сюй и А.А. Конюшков совместно подписали протокол заседания.

8 августа Чжан Сюй встретился с врио вице-губернатора Приморского края К.С. Богданенко. Чжан Сюй отметил, что Министерство культуры и туризма КНР уделяет повышенное внимание развитию сотрудничества с регионами России. Приморский край обладает выгодными преимуществами для развития туризма. Китайская сторона идет по одному пути с Россией: поддерживает производство региональных брендов товаров, активно осуществляет обмен в области культуры, поощряет взаимное участие художественных коллективов двух стран в международных культурных мероприятиях, проводимых в России и Китае, усиливает продвижение туристического продукта и улучшает качество обслуживания туристов.

23-я сессия Генеральной Ассамблеи Всемирной туристской организации (ЮНВТО) в Санкт-Петербурге

23-я сессия Генеральной Ассамблеи Всемирной туристской организации (ЮНВТО) прошла с 10 по 12 сентября 2019 г. в Санкт-Петербурге. В работе Ассамблеи приняли участие более чем 1000 делегатов из 124 стран, в том числе Заместитель министра культуры и туризма КНР г-н Чжан Сюй.

Утром 10 сентября в «Экспофоруме» состоялась церемония открытия, на которой президент РФ В.В. Путин через видео-обращение поприветствовал делегации и поздравил с открытием.

Заместитель председателя правительства РФ О. Ю. Голодец, генеральный секретарь UNWTO Зураб Пололикашвили, глава Федерального агентства по туризму З.В. Догузова, губернатор Санкт-Петербурга А.Д. Беглов также присутствовали на церемонии открытия и выступили с приветственной речью.

Председатель Генеральной Ассамблеи прошлой сессии Чжан Сюй возглавил обсуждение первого и второго пунктов повестки дня: утверждение повестки дня, избрание председателя Ассамблеи и его Заместителей.

Председателем 23-й сессии Генеральной Ассамблеи UNWTO была избрана Глава Федерального агентства по туризму З.В. Догузова.

В центре внимания 23-й сессии UNWTO — вклад в Повестку дня устойчивого развития на период до 2030 года с помощью туризма, инновационное развитие сферы туризма, которое затрагивает вопросы образования, трудоустройства, изменения климата.

В ходе проведения сессии были рассмотрены следующие вопросы: изучены финансовый доклад UNWTO и доклад Генерального Секретаря о положении дел с людскими ресурсами, принятие Конвенции по этике туризма на всех официальных языках стран-участниц, выборы членов Всемирного комитета по этике туризма, избрание членов исполнительного совета. Китай успешно сохранил места членов комиссии Исполнительного Комитета на 2019-2023 гг.

Во ходе сессии Чжан Сюй представил доклад о современном состоянии отрасли туризма и полученных промежуточных результатах продвижения культурного туризма Китаем. Он также подчеркнул, что Китай стремится к углублению сотрудничества со странами-участницами UNWTO, готов принимать активное участие в совершенствовании и реформировании системы глобального туризма, готов поделиться опытом развития в туробласти и привнести китайскую мудрость и новые варианты решения вопросов.

В рамках данной сессии Чжан Сюй встретился с генеральным секретарем UNWTO Зурабом Пололикашвили, главой Федерального агентства по туризму З.В. Догузовой, а также осуществил взаимодействие с представителями комитетов по туризму стран Южной Африки, Марокко, Египта и Объединенных Арабских Эмиратов.

Китайские туристы оформляют в России tax free чаще всего

Федеральная таможенная служба вновь констатирует лидерство китайских туристов в сегменте оформления чеков tax free. Об этом, по сообщению издания Прайм, заявил на Восточном экономическом форуме руководитель Федеральной таможенной службы России Владимир Булавин.

Общая стоимость товаров в оформленных в 2019 году 32 тысячах чеков превысила 1,8 миллиарда рублей. 70% чеков оформили туристы из Китая, сообщает издание Прайм по ссылкой на руководителя Федеральной таможенной службы России Владимира Булавина. 

Наиболее востребованы предметы одежды, обувь, кожгалантерея, косметика, наручные часы, ювелирные украшения, икра осетровых рыб и сотовые телефоны.

С начала проекта по запуску системы tax free (с 17 апреля 2018 года) таможенными органами оформлено более 74 тысяч чеков tax free, в том числе в 2018 году более 42 тысяч, в 2019 году — более 32 тысяч.

Закон о введении tax free вступил в силу c 1 января 2018 года. Вернуть себе НДС с товаров, купленных в России, могут граждане иностранных государств, не входящих в ЕАЭС. Для такой компенсации иностранцу нужно приобрести в течение одного дня товаров на сумму не менее 10 тысяч рублей с учетом налога и оформить чек на них.

В тестовом режиме система tax free заработала 10 апреля прошлого года в Москве, Санкт-Петербурге, Красногорске и Сочи. Затем к системе подключались магазины других городов.

Спрос на специалистов со знанием китайского языка в Петербурге растет

Число вакансий на петербургском рынке труда, предполагающих владение китайским языком, с 2015 года возросло в 4,5 раза. Такие данные приводит издание «Деловой Петербург» со ссылкой на  исследование отделения HeadHunter по Северо-Западу. 

Интересно, что 10% вакансий, требующих владение китайским, приходится на индустрию гостеприимства (туризм, гостиницы, рестораны), сектора транспорта и логистики (10%). 

Больше всего вакансий с упоминанием китайского языка в требованиях с начала года было опубликовано для представителей сферы продаж (38% от общего числа в этой сфере). Спросом пользуются специалисты в области закупок (16%), науки и образования (15%), а также административный персонал (13%) со знанием китайского языка.

По профессиям наиболее популярны сегодня продавцы-консультанты и менеджеры по закупкам, руководители департаментов, хостес и официанты, администраторы, преподаватели и переводчики, владеющие китайским языком.

При этом больше всего соискателей со знанием китайского языка насчитывается среди начинающих специалистов и студентов (20% от всех резюме, в которых есть упоминание о китайском языке). На владение китайским в резюме указали также представители административного персонала (12%), сфер продаж (10%), IT и интернета, маркетинга, рекламы и PR (по 7% на каждую сферу). Среди петербуржцев, изучающих китайский язык, есть работники из профобласти науки и образования (6%), индустрии гостеприимства, сектора транспорта и логистики (по 5%) и топ-менеджеры (4%).

Напомним, что по данным туристической ассоциации «Мир без границ», поток китайских туристов, псетивших Санкт-Петербург в составе организованных туристических групп, за первое полугодие 2019 года вырос на 24,5% (около 325 тыс. посещений).

Туристы из Китая — вторые среди всех иностранных гостей Камчатки

Туристы из Китая занимают второе место среди всех иностранных путешественников, приезжающих на Камчатку, на первом месте — граждане США, сообщает РИА Новости со ссылкой на главу региона Владимира Илюхина.

Он отметил, что всего Камчатку в прошлом году посетили около 250 тысяч туристов, из них иностранных туристов – более 25 тысяч. Рост туристического потока в прошлом году на Камчатке составил до 10%. 

Напомним, что недавно издание  Russia Beyond представила рейтинг самых дорогих туров по России. В этом рейтинге Камчатка оказалась на 4-м месте: отдых в течение 10-12 дней с рыбалкой, полетом к вулканам, круизом по Авачинской бухте и т.д. будет стоит около 550 тысяч рублей (не считая авиаперелет).

Один из самых популярных музеев 2018 года: Пекинский музей традиционной китайской оперы

Строительство Дома гильдии Хугуан в Пекине началось в 1807 году, а в 1830 году к нему было добавлено здание театра, которое изначально было домом землячества провинций Хунань и Хубэй. Корифеи китайского национального театра, такие как Тань Синьпэй, Юй Шуянь и Мэй Ланьфан, выступали когда-то на сцене этого театра. В целях популяризации национальной культуры и возрождения оперного искусства Дом гильдии начал восстановительные работы в 1986 году и был заново открыт в 1996 году, а в 1997 году был создан Музей традиционной китайской оперы в Пекине. Музей стал окном в мир развития культуры китайской оперы и на сегодняшний день является единственным открытым для публики древним залом в Пекине, в котором ежедневно проходят представления пекинской оперы. Чтобы увековечить исторический визит г-на Сунь Ятсена, в Доме гильдии создан специальный мемориальный зал Сунь Ятсена, в котором можно почтить память великого мудреца. Кроме того, Музей также установил сотрудничество с Мемориальным залом Сунь Ятсена на Тайване для проведения культурных обменов между двумя сторонами и стал связующим звеном, содействующим скорейшему воссоединению двух сторон пролива.

Адрес: Улица Хуфан, 3, район Сичэн, город Пекин

Тематический тур по Юйлиню включен в ТОП-10 программы «Очаровательный Китай»

7 декабря в районе Хуайжоу в Пекине прошла Презентация списка культурного туризма «Очаровательный Китай» и Форум по городскому культурному туризму (далее – «Форум»), организованные Центральным радио- и телевизионным каналом CCTV-финансы и компанией Yingke Tourism. В течение двух сезонов программы было рассказано о 48 городах, а также о будущем развития индустрии культурного туризма в городах. Стоит отметить, что на Форуме также состоялась презентация ежегодного списка ТОП-10 «Очаровательный Китай» 2018 года.

Список ТОП-10 «Очаровательный Китай» в 2018 году включает победителей в таких категориях, как экологический ландшафтный парк, культурная достопримечательность, тематический тур, уникальные деликатесы и т.д. Список подводит итог двух сезонов программы «Очаровательный Китай» и является достаточно авторитетным. Тур по Великой китайской стене и реке Хуанхэ в городе Юйлинь попал в список в категории «Очаровательный тематический тур года».

Перелетные птицы прибыли на зимовку на по-весеннему теплый морской остров

23 декабря завершился 5-й фестиваль наблюдения за птицами в Дунчжайган на Хайнане. В соревновании по наблюдению за птицами приняли участие 20 команд, в том числе две команды из других провинций, которые в общей сложности зафиксировали до 100 видов птиц в заливе Дунчжайган. Все команды, участвующие в соревновании, были разделены на профессиональные и любительские.

По имеющимся сведениям, в заповеднике Дунчжайган зарегистрировано 19 отрядов, 52 семейства и 208 видов птиц, из которых семейство цаплевых, отряд ржанкообразных и семейство чайковых являются основной группой водоплавающих птиц. На большом фото изображен порхающий ходулочник и большой веретенник, а на маленьком фото участники соревнования наблюдают за птицами. Собственный корреспондент, фото – Юань Чэнь

В честь открытия скоростной магистрали можно бесплатно посетить парк Байшуйян Юаньянси

В полдень 28 декабря будет официально открыт отрезок Пингу скоростной магистрали Пекин-Тайбэй, о котором так много говорили, после чего время поездки из Пиннаня до Фучжоу будет составлять всего 90 минут. Чтобы отметить официальное открытие отрезка Пингу скоростной магистрали Пекин-Тайбэй, 28 и 29 декабря 2018 года вход в парк Байшуйян Юаньянси будет бесплатным для всех посетителей (взимается только плата за транспортные расходы внутри парка).

Официальное начало строительства отрезка Пингу стартовало в декабре 2015 года, а общая сумма инвестиций в проект составляет около 4,204 млрд юаней. Отрезок общей протяженностью 53,57 км начинается от лесного хозяйства Гуфэн на востоке уезда Пиннань (соединяется с отрезком Пиннань скоростной магистрали Ниндэ-Уишань), проходит через деревню Ганьтан уезда Пиннань, деревню Цзисян уезда Гутянь и поселок Дацяо и заканчивается на развязке Пайтоу уезда Гутянь (соединяется со скоростной магистралью Пекин-Тайбэй).